seignory of lac-matapédia meaning in French

seigneurie du lac-matapédia

A part of the seignory of Lac-Matapédia had been constituted into a regional park.
Une partie de la seigneurie du Lac-Matapédia est en voie de devenir un parc régional.
The parish of Sayabec had been canonically erected in 1896, and encompassed a portion of the seignory of Lac-Matapédia.
La paroisse de Sayabec fut érigée canoniquement en 1896 et comprenait une partie de la seigneurie du Lac-Matapédia.
In the heart of the Seignory of Lac-Matapédia was the Val-Brillant parish, which was canonically erected in 1889, and counted more than 2,200 inhabitants by the 1920s.
La paroisse de Val-Brillant en plein cœur de la seigneurie du Lac-Matapédia fut érigée canoniquement en 1889 et avait déjà plus de 2 200 habitants dans les années 1920.